B-1, r. 14 - By-law respecting the professional training of advocates

Full text
12. Upon completion of the preparatory courses, the candidate shall be registered for professional training as of the following session.
However, the Committee may, in accordance with the terms and conditions set by it and subject to the available resources and the teaching methods used, authorize a candidate to modify his choice and register for professional training or for the preparatory courses during a session.
O.C. 199-2005, s. 12.